Las chicas de campo de Edna O’Brien

chicas

Primera novela, publicada en 1960, de Edna O’Brien que supuso tal escándalo, que el párroco de su pueblo viajó a Limerick para coger los tres ejemplares que había a la venta en una librería, regresar y quemarlos en la plaza del pueblo. En la actualidad en la novela no encontramos nada que resulte escandaloso hasta ese extremo, pero hay que ponerse en el lugar de las protagonistas hace más  50 años dentro de una sociedad irlandesa tradicional.
La historia tiene mucho de autobiográfica, y como la autora señala “Baba es como mi alter ego. Yo era obediente, amable, me desvivía por hacer lo que me ordenaban. Me castigaba por decir palabras como eyaculación, pero había otro lado en mí, un lado más rebelde, perverso. Baba es mi yo secreto. Me recuerda un poco a ese personaje de un libro español que adoro, La Celestina”.
Situada en Irlanda en los años 50, narra las vivencias de Caithleen y Baba, amigas de la infancia, a través de los recuerdos de Caithleen: su padre alcohólico y maltratador, los días de internado, el plan para conseguir la expulsión de éste y su llegada a Dublín, donde conocerán la libertad y el amor, y se adentrarán en la vida adulta sin importar lo que digan los demás o lo que mande la moral imperante.

Edna O’Brien (1932-)

Escritora irlandesa, en cuyas novelas, cuentos y poemas, generalmente ambientados en la isla de Irlanda, aborda los conflictos internos de las mujeres y los problemas entre personas de distinto sexo.
Nació en Tomgraney, en el condado irlandés de Clare. Estudió Farmacia en Dublín y en esta misma ciudad ejerció como farmacéutica hasta 1959, año en el que se trasladó con su marido a Londres, donde se dedicó de lleno a la escritura.
En 1960 publicó su primera novela “Las chicas de campo”, con la que inicia una trilogía, completada por “La chica solitaria” (1962) y “Chicas en sus benditos matrimonios” (1964). Estas novelas siguen la trayectoria de dos muchachas que se atreven a probar nuevas experiencias, pierden su inocencia y descubren los sinsabores del amor y la vida.
Un segundo período en su producción narrativa viene marcado por sus dos mayores éxitos literarios, constituidos por las novelas “Noche” (1972) y “Tiempo y marea” (1975).
En una tercera etapa de su trayectoria literaria, Edna O’Brien publicó también también un libro de poesía, “On the Bone” (1989), el ensayo biográfico “Joyce” (1999) y varias colecciones de cuentos, género que se adapta muy bien a su estilo evocativo y a su preocupación por la recuperación del pasado, entre las que cabe destacar “La señora Reinhardt y otros relatos” (1978), “Regreso” (1982) y “Diapositivas” (1990).

Libros de Edna O’Brien

“Chicas felizmente casadas” (2015) N OBR chi
“La chica de ojos verdes” (2014) N OBR chi
“Las chicas de campo” (2013) N OBR chi
“La luz del atardecer” (2009) N OBR luz

 

El rey Lear de William Shakespeare

rey lear.jpgTragedia en cinco actos en verso y prosa de William Shakespeare, escrita hacia 1608.
En El rey Lear se desarrollan dos tramas paralelas muy parecidas y entrelazadas, por una parte, la principal, la historia de Lear y de sus tres hijas, y por otra la historia de Gloucester y de sus dos hijos.
Lear, rey de Bretaña, tiene tres hijas: Gonerill, Regan y Cordelia. Lear decide dividir su reino entre las tres en función del grado de afecto que ellas sientan por él. Las dos primeras se deshacen en halagos y reciben cada una un tercio del reino. La menor, Cordelia, al contestarle que le quería como padre, respuesta que le pareció poco al rey, fue castigada sin dote y con el destierro, dividiendo su parte del reino entre sus otras hermanas con una condición: ellas deben cuidar del rey turnándose, y darle una escolta de cien caballeros.
El tiempo demostrará más tarde, después de una guerra con sus hermanas, que Cordelia era la única digna del trono.
La trama del conde de Gloucester sigue un camino similar y el conde acabará siendo traicionado por uno de sus descendientes.
El rey Lear es la obra donde se aprecia con más claridad la visión trágica de Shakespeare, y el fin de ambas tramas es cruel con escenas de máxima dureza.

William Shakespeare (1564-1616)

William Shakespeare nació en Stratford-upon-Avon, en 1564. No se tiene constancia del día de su nacimiento, pero tradicionalmente su cumpleaños se festeja el 23 de abril, ya que murió ese día 52 años más tarde.
De formación autodidacta. Estudió en la escuela de su localidad el Grammar School o Escuela Primaria, cuya materia básica era el latín, sólo hasta los doce años porque su padre se quedó en la ruina y tuvo que desempeñar varios oficios para ayudarlo. Quedó impresionado por el arte dramático tras ver una representación al aire libre a la que su padre le llevó a los 11 años. Se casó con Anne Hathaway a los 18 años.

Se cree que en 1588 se trasladó a Londres e incursionó en el teatro con la Compañía de los Burbage. En 1592 ya había logrado un notable éxito como dramaturgo, actor teatral y finalmente, como copropietario de la compañía teatral conocida como Lord Chamberlain’s Men, compañía que alcanzó tal popularidad que, tras la muerte de Isabel I y la subida al trono de Jacobo I Stuart, el nuevo monarca la tomaría bajo su protección, pasando a denominarse los King’s Men (Hombres del rey).
Paralelamente a su éxito teatral, mejoró su economía. Llegó a ser uno de los accionistas de su teatro, pudo ayudar económicamente a su padre e incluso en 1596 le compró un título nobiliario, cuyo escudo aparece en el monumento al poeta construido poco después de su muerte en la iglesia de Stratford.

Durante su vida, escribió 37 obras y 154 sonetos, pero no se le ocurrió entregar a la imprenta su vasta obra dispersa; algunos conjeturan que para Shakespeare, la representación teatral era la verdadera publicidad, no la impresión de un texto. Solo se conservan 14 palabras de su puño y letra: seis firmas y la declaración «por mí» al final de su testamento, en el que no se menciona un solo libro.
Entre sus obras encontramos tragedias como “Hamlet” “Macbeth” “Romeo y Julieta” “Otelo” o “El Rey Lear”, así como comedias como “Sueño de una noche de verano”, “El mercader de Venecia” o “Las alegres comadres de Windson”
También escribió dramas históricos, “Enrique IV” “Ricardo III”, “Julio César” o “Marco Antonio y Cleopatra”, entre otros.
En 1610 se retiró del teatro y regresó a su ciudad natal. Seis años más tarde, en 1616, muere en Stratford-upon-Avon.

Libros de William Shakespeare en la Biblioteca

  • “Medyda, por medida” (2015) T SHA med
  • “Sonetos” (2014) P SHA son
  • “Hamlet” (2009) T SHA ham
  • “Macbeth” (2009) T SHA mac
  • “Poesía completa” (2009) P SHA poe
  • “Cimbelino” (2003) T SHA cim
  • “Coriolano” (2003) T SHA cor
  • “Troilo y Crésida” (2002) T SHA tro
  • “Antonio y Cleopatra” (2001) T SHA ant
  • “Romeo y Julieta” (2001) T SHA rom
  • “Enrique IV” (2000) T SHA enr
  • “El cuento de invierno” (1998) T SHA cue
  • “La tempestad” (1998) T SHA tem
  • “Las alegres comadres de Windsor” (1997) T SHA sue
  • “Ricardo II” (1997) T SHA ric
  • “El sueño de una noche de verano” (1997) T SHA sue
  • “Mucho ruido y pocas nueces” (1994) T SHA muc
  • “El mercader de Venecia” (1993) T SHA mer
  • “Noche de reyes o Como queráis”  ( 1991) T SHA noc
  • “Otelo ” (1991)  T SHA ote
  • “Julio César” (1990) T SHA jul
  • “El rey Lear” (1990) T SHA rey
  • “La comedia de las equivocaciones” ( 1988) T SHA com
  • “No es cordero…que es cordera” ( 1974) DR 8046
  • “Venus y Adonis” (1974) C 3059
  • “Obras completas” ( 1967) D-2 20331
  • “A vuestro gusto” ( 1929) D-2 1885
  • “La doma de la bravía” (1928) D-2 2323
  • “A buen fin no hay mal principio” (1927) D-2 1883

Las hijas de Zalman de Anouk Markovits

zalman

Anouk Markovits conocedora de primera mano de la comunidad jasídica satmer, nos muestra detalladamente el conflicto entre resignarse y obedecer la rígida tradición jasídica que gobierna totalmente la vida de sus miembros, o romper y huir de ella.
La primera parte comienza en una ciudad fronteriza entre Hungría y Rumania un poco antes de la 2ª Guerra Mundial, y narra la historia de dos niños, Josef y Mila, que sobreviven, de forma similar, a las matanzas de los guardias de hierro rumanos, y ambos terminan bajo la protección de Zalman Stern, un joven rabino de la comunidad jasídica satmer. Mientras que Josef con 10 años es enviado a Nueva York a estudiar la Torá, Mila permanece con la familia de Zalman, en cuya casa es acogida y crecerá muy unida a Atara, primogénita de la familia.
El camino de ambas se bifurca cuando la familia se traslada a París, y mientras que Mila sigue ciegamente la tradición y las enseñanzas religiosas, Atara cuestiona todo, se rebela y rompe contra la tradición.
La segunda parte del libro, situada en Brooklyn actual, se centra en el matrimonio de Mila y Josef, y en la solución que encuentra a su problema de “falta de hijos”.
No se trata de una obra autobiográfica, ya que según la autora “Si hubiera escrito unas memorias solo podría explicar mi historia, la historia de la chica que se fue, cuando lo que realmente me interesaba era hablar de los que se quedan”.
Resignarse, obedecer.
Romper, huir.

Anouk Markovits

Anouk Markovits es una escritora francesa. Creció en Francia en el seno de una familia jasídica satmer de origen rumano.
Siendo muy joven, a los diecinueve años, llegó a los Estados Unidos huyendo de un matrimonio concertado.
Después de estudiar en Columbia, se licenció en Arquitectura en la Universidad de Harvard y obtuvo un doctorado en Literatura Románica en la de Cornell.
Escribió su primera novela Pur Coton en 1989 en francés, su lengua materna. Con Las hijas de Zalman, su segunda novela y primera en inglés fue nominada al Premio Fémina y al Wingate. Sus derechos de publicación ya se han vendido a doce países.
En la actualidad, Anouk Markovits vive en Nueva York.

Libros de Anouk Markovits en la Biblioteca

– “Las hijas de Zalman” (2014) N MAR hij

El reflejo de las palabras de Kader Abdolah

reflejoEl reflejo de las palabras es una novela de marcado carácter autobiográfico.
Narra por una parte, la historia de una particular relación, la de un padre sordomudo, Aga Akbar, con su hijo Ismail, y por otra nos muestra el devenir histórico del Irán del siglo XX, desde la obstinación de Reza Kan en modernizarlo hasta la represión del régimen de los ayatolás, el reflejo de estos cambios políticos afectará a toda la familia, obligando incluso a Ismail a abandonar Irán.
Ismail, un novelista iraní exiliado en Holanda, recibe por correo el diario de su padre fallecido, un tejedor de alfombras de Arak, región remota y montañosa de la antigua Persia. Sordomudo de nacimiento, Aga Akbar ha escrito esas páginas utilizando los símbolos de una antigua inscripción cuneiforme grabada en una cueva del monte sagrado del Azafrán hace tres mil años, un hermoso lenguaje desconocido que nadie ha conseguido aún descifrar.
Traducir este diario, un conjunto de letras incomprensibles para Ismail, y que son el reflejo de la vida de Aga Akbar, se convierte en el propósito de Ismail quien sabe que dentro de esas páginas se esconden tanto el pasado de su familia como el sentido de su presente.

Abdolah, Kader (1954-)

Kader Abdolah es el seudónimo literario de Hossein Sadjadi Ghaemmaghami Farahani, creado a partir de los nombres de dos amigos del escritor asesinados por el régimen iraní.
Escritor holandés de origen iraní. Su obra, escrita en neerlandés, se caracteriza por el uso de elementos procedentes de la literatura persa.
Estudió física en Teherán graduándose en 1977. En ese mismo año se unió a un grupo de izquierdas que se oponía en primer lugar al régimen de Sah y después al del ayatolá Jomeini. Fue redactor de un diario clandestino hasta que en 1988 tuvo que huir de Irán. Obtuvo asilo político en Holanda donde ha residido hasta nuestros días.
Actualmente es uno de los escritores holandeses más conocidos y traducido a otros idiomas siendo su obra La casa de la mezquita una de las novelas más vendidas de la historia en Holanda.
Es colaborador habitual de uno de los diaros más importantes de Holanda, De Volkskrant, y ha obtenido el Dutch Media Prize por sus columnas.

Libros de Kader Abdolah en la Biblioteca

“La casa de la mezquita” (2008) N ABN cas

La habitación oscura de Isaac Rosa

 

la-habitacion-oscura.jpg

 Un grupo de jóvenes decide construir una “habitación oscura”: un lugar cerrado donde nunca entra la luz. Al principio la utilizan para experimentar nuevas formas de relacionarse, para practicar sexo anónimo sin consecuencias, por una mezcla de juego y transgresión. A medida que van enfrentándose a la madurez con sus decisiones, desengaños y reveses, la oscuridad se convierte para ellos en una forma de alivio.

Con el paso del tiempo, la incertidumbre social y la vulnerabilidad personal se instalan en sus vidas y la habitación oscura aparece entonces como un refugio. La realidad se va filtrando cada vez más al interior, mientras algunos piensan que no son tiempos de esconderse sino de contraatacar, aunque con sus decisiones pongan en riesgo al resto del grupo.

Isaac Rosa (1974-)

Escritor español nacido en Sevilla en 1974. Vivió en Extremadura y actualmente reside en Madrid.
Fue columnista del diario Público y de la revista satírica El Jueves. Es columnista habitual de Eldiario.es, colabora con la Cadena Ser y la revista mensual La Marea, entre otras publicaciones.
Con su novela El vano ayer ganó en 2005 el Premio Rómulo Gallegos.
Su novela El país del miedo resultó ganadora en 2009 del VIII Premio Fundación José Manuel Lara.
Isaac Rosa ha sido galardonado además con otros premios como el Premio Ojo Crítico de Narrativa que otorgó la RNE en 2004, el Premio Andalucía de la Crítica en el mismo año o el Premio Cálamo “Libro del año” en 2013 y el Premio de la revista Quimera al mejor libro de narrativa del año en 2014, ambos por su novela La habitación oscura.
Otras obras publicadas por Isaac Rosa son La malamemoria, novela que años más tarde reelaboró, cambiando el título a ¡Otra maldita novela sobre la guerra civil!, El país del miedo y La mano invisible.

Libros de Isaac Rosa en la Biblioteca

– “La habitación oscura” (2013) N ROS hab
– “La mano invisible” (2011) N ROS man
– “El país del miedo” (2011) N ROS pai
– “¡Otra maldita novela sobre la guerra civil!” (2007) N ROS otr
– “El vano ayer” (2004) N ROS van

La sociedad literaria y el pastel de piel de patata de Guernsey de Mary Ann Shaffer y Annie Barrows

sociedad litararia

La historia nos lleva a los años posteriores a la Segunda Guerra mundial. Juliet Ashton, una joven periodista londinense que se haya en plena época de cambio, ha decidido poner punto y final a su faceta de columnista de guerra y escribir algo “serio”, aunque le está costando encontrar un tema para el argumento de su libro.
Un día recibe una llamativa carta de un desconocido llamado Dawsey Adams pidiéndole un favor: le explica que ha encontrado su dirección en el interior de un libro que antes le perteneció a ella y le pide que le facilite las señas de alguna librería en Londres para adquirir más libros de ese autor. Él vive en Guernsey, una isla del Canal de La Mancha, y, tras la guerra, no ha quedado ningún establecimiento de este tipo.
En esa carta hace alusión a  la Sociedad Literaria y el Pastel de Piel de Patata de Guernsey, nacida como una coartada de un grupo que rompe un toque de queda,  lo que despierta una enorme curiosidad en Juliet que  inicia con él una fluida correspondencia que se extenderá al resto de miembros de la Sociedad.
Este intercambio de cartas a varias bandas nos permitirá conocer la personalidad de diferentes miembros del club literario, acercarnos a las experiencias que atravesaron durante los años de ocupación y comprobar cómo el amor por los libros puede ayudar a sobrellevar incluso los momentos más duros de la vida.

Mary Ann Shaffer (1934-2008)

Escritora estadounidense nacida en Martinsburg, Virginia Occidental.
Compaginó su amor por la literatura con su oficio de bibliotecaria, dependienta de librerías y editora. Un viaje a la isla de Guernsey, en el Canal de la Mancha, en 1976 la obligó a esperar en un aeropuerto durante horas por causa de la niebla, lo que la permitió leer Jersey Under the Jackboot, un libro de Reginald Maughan sobre la ocupación alemana durante la Segunda Guerra Mundial. Esto le sirvió de inspiración para una novela, La sociedad literaria y el pastel de piel de patata de Guernsey, acabado por su sobrina Annie. Mary Ann Shafffer falleció a causa de una enfermedad sin ver publicado este libro.

Libros de Mary Ann Shaffer en la Biblioteca Pública

  • “La sociedad literaria y el pastel de piel de patata de Guernsey” (2009) N SHA soc

 

 

 

La plaza del Diamante de Mercè Rodoreda

plaza diamante

 La plaza del Diamante es una crónica fiel de la Barcelona, y especialmente del barrio de Gràcia, del periodo que comprende desde la proclamación de la Segunda República hasta el final de la guerra civil, y de cómo marcó este periodo a sus habitantes (la guerra, el frente, el exilio…).

La voz narrativa es la de Natalia “La Colometa”, una mujer sencilla que se siente perdida en el mundo, y que relata con voz propia una parte de su vida, desde los años 20 hasta la posguerra.

Huérfana de madre, verá partir y morir a sus seres queridos, pasará hambre y miseria y se verá muchas veces incapaz de sacar adelante a sus hijos. En total, se cuentan treinta años de la vida de una mujer barcelonesa, que explica la realidad desde su peculiar punto de vista.

De esta novela escribió Gabriel García Márquez “a mi juicio, la más bella que se ha publicado en España después de la guerra civil.”

Mercè Rodoreda (1908-1983)

Escritora más universal de la literatura catalana contemporánea.
De sus cuatro primeras novelas, solo recuperó, tras reescribirla, Aloma con la que obtuvo el Premi Crexells en 1937.
Forjó en el exilio el grueso de su obra literaria (cuento, novela, teatro y poesía), en la que destacan títulos como La plaza del Diamante (1962), La calle de las Camelias (1966) o Jardín junto al mar (1967).
A su regreso en 1972 escribió Espejo roto (1974), Parecía de seda y otros cuentos (1978), y Cuánta, cuánta guerra con la que consiguió el Premio de Crítica Serra d’Or en 1982.
Publicó también diversos volúmenes de narraciones Mi Cristina y otros cuentos (1967), Parecía de seda (1978), y Viajes y flores (1980) que fue galardonada con el Premio de la Crítica Serra d’Or, con el Premio Ciudad de Barcelona y Premio Nacional de la Crítica.
Su novela La plaza del Diamante ha sido llevada tanto al cine (Francesc Betriu, 1981) como al teatro (Toni Casares, 2007).
Falleció en 1983 en Gerona, y tres años más tarde se publicó La mort i la primavera, su última novela, inacabada.

Libros de Mercè Rodoreda en la Biblioteca

“La plaza del diamante” [Vídeo] (2010) DVD PLA
“Cuentos” (2008) N ROD cue
“La plaza del diamante” (2008) N ROD pla
“La señora Florentina y su amor Homero ; El maniquí” (2006) T ROD señ
“Cuentos completos” (2002) C 23392
“Aloma” (1995) C 16069
“Golpe de luna : y otros relatos” (1995) N ROD gol
“Espejo roto” (1991) C 16071
“La calle de las Camelias” (1989) C 12698
“Veintidós cuentos” (1988) N ROD vei
“La muerte y la primavera” (1986) N ROD mue
“Parecía de seda” (1985) C 16065
“Auf der Plaça del Diamant” (1984) ALE rod auf
“Cuánta, cuánta guerra” (1982) C 12699
“Mi Cristina y otros cuentos” (1982) C 16070
“Espejo roto” (1978) C 4949
“El carrer de les camèlies : novel·la” (1977) DR 2819
“La meva Cristina i altres contes” (1967) DR 4076